香港，2024年5月8日 — 母親節，一個全球性的溫馨節日，旨在表彰母親、祖母及所有具母性光輝的人物。儘管世界多國通常選於每年五月的第二個星期日共襄盛舉，然而，這一天在全球各地的歷史根源、習俗和文化表達上，卻展現出豐富的地域差異性。從亞洲強調「孝道」與「心意」的表達，到歐洲承襲歷史傳統並融合現代家庭慶典，母親節無疑是一面折射全球多元文化價值的鏡子。
亞洲：孝親倫理與現代心意的交織
在亞洲，母親節的慶祝儀式巧妙地融合了在地傳統倫理與現代西方元素，特別強調情感表達與家庭凝聚力。
在日本，母親節（母の日）的核心在於對母親發自內心的感恩，而非追求物質的奢華。孩子們慣常贈送象徵愛與純潔的康乃馨，並附上手寫卡片表達謝意。這種「心意重於物質」的價值觀，體現了日本文化中對家庭關係的珍視，該節日在二戰後受西方影響得以普及與深化。
與此不同，南韓則將母親節與父親節合併為「父母節」（5月8日），突顯儒家文化中對父母雙親的共同尊敬與孝道。康乃馨依舊是主要的獻禮，但學校舉辦的詩歌朗誦與表演，更深化了這個節日的社會教育意義。
至於中國，母親節自1980年代起迅速流行，成為一個表彰母親奉獻精神的獨立節日。年輕一代除了致贈花束和禮物外，家庭聚餐與透過社交媒體傳達敬意也日益普遍，體現了國際習俗與傳統家庭倫理的磨合。
在菲律賓，母親被視為家庭的核心，因此母親節兼具個人送禮與公共紀念的雙重特色。除了傳統的家庭聚會，社區常透過遊行和宗教儀式來向所有在家庭中扮演重要角色的女性致敬，凸顯其深厚的宗教與家庭傳統。
歐洲：歷史傳承與親密慶祝
歐洲的母親節則往往擁有更悠久的歷史淵源，許多慶祝方式源自於古老的宗教或社會習俗，隨後融入了現代家庭親密慶祝的元素。
以英國為例，現代母親節源於十六世紀的「母親主日」（Mothering Sunday），原定於大齋期的第四個星期日。最初是教徒返回「母堂」的日子，後逐漸演變為如今集家庭聚餐、卡片和鮮花於一身的家庭慶典，將歷史傳統與現代商業慶祝巧妙結合。
在法國和義大利，節日則更強調個人化與親密性。法國（Fête des Mères）著重於用心準備的個人化禮物和感謝信；義大利（Festa della Mamma）則以豐盛的家庭聚餐為核心，美食與親情的結合反映了其文化精髓。在義大利，玫瑰和康乃馨是常見的花禮。
德國的母親節（Muttertag）和北歐國家（瑞典、挪威、丹麥）的慶祝則偏向溫馨、簡樸且富有情感，通常以自製早餐、烘焙點心或手工禮物來表達心意。近年來，家庭出遊也成為德國慶祝活動的一部分。
東歐國家如波蘭、捷克和匈牙利，則將母親節視為具有歷史與世俗意義的節日。慶祝活動包括送花、甜點和家庭聚餐，其中學校的表演活動尤其重要，孩子們透過歌唱與詩歌來強化對母親的敬愛之情。
核心價值：超越形式的感恩
無論是亞洲嚴謹的孝道，還是歐洲帶有歷史印記的溫馨慶祝，全球母親節的儀式都殊途同歸：對母愛的讚頌與對家庭紐帶的珍視。
「觀察全球的母親節慶祝，我們發現儘管形式各異，但『情感連結』始終是核心，」一位文化人類學家分析指出，「亞洲傾向透過慎重的心意表達和孝道實踐來維繫代際關係；歐洲則更多地回歸親密無間的家庭聚會及個人化感謝。」
從一束康乃馨，到一頓精心準備的晚餐，再到一封手寫的卡片，母親節證明了對母親的愛與感激，是跨越國界、語言和文化的普世情感。隨著全球化進程加速，各國習俗也持續交流融合，使得這個節日更添豐富與多元色彩。
— 完 —